RETURN TO ONLINE LIBRARY MAIN MENU

RESOLUTIONS GUIDING THE SUGAR CAMPAIGN FOR CHANGE

(Agreed upon on 3rd October, 2001)

 LUO VERSION

RIWRUOK MAR LOKRUOK

WECHE MAG WINJRUOK

1. Wase dimbo kare ni riwruok duto mag jopur mag niang'. ochung' ne jopur mag niang', kendo wasingore ni wabiro loso jochung' mag migepe ei gwenge (zonal committees), mabiro bedo jochung ne jopur mar adiera.

2. Wawinjore ni wabiro gero riwruok mar kelo lokruok makare ei sekta mar niang'

3. Bang' fwenyo bedo kod nyawo kod pogruok ei kind jopur mag niang', wawinjore ni wabiro tiyo ne bedo kanyakla (riwruok) ei kind jopur duto.

4. Wawinjore mar puonjore kendo lero ne jopur weche duto ma omakore kod weche mag puro niang'

5. Wa dimobo ni riwruok mar KESGA (Kenya Sugar Cane Growers Association) en e riwruok maduong mar jopur kendo wayiere ni wabiro tiego nyalo mare, mondo obedi riwruok mar adiera mar kedo ne jopur.

6. Wawinjore ni wabiro jiwo kendo twak kod jowadwa kuom chike mabeyo mag jopor ei od bura to moloyo mamulo weche mag niang'

Oyie Kod Jo Riwruok Te

Riwruok Mar Jopur Niang Mar Kelo Lokruok

 

MA E KINDE JOPUR MAR RIWRUOK

KENDO LOSO KOD DUOL ACHIEL

 

BE IYIE MAR RIWORI KODGI?

2. Baada ya kutambua unyonge na magawanyiko kati ya wakulima wa miwa, tumeamua kuhakikisha Unngamano kamili kati ya wakulima wote.

3. Tumekubaliana kuliunda shirika la mabadiliko la haki katika viwanda vya sukari.

4. Tuna tambua KESGA (Kenya Sugar Cane Growers Association) kama shirika kuu la wakulima na tumeamua kuliongeza nguvu kipawa chake ili kiwe mwakilishi sahihi ya wakulima.

5. Tume amua kuyafanya mafundisho ya kuleta fahamu katika mambo yanayo husu viwanda vya miwa.

6. Tume amua kueneza na kushauriana kuhusu sheria bora za ukulimo na haswa yale yanayo husiana na ukulimo wa miwa.

Kimekubaliwa Na Wahirika Wote

Mjadala Wa Sukari Ya Mabadilioko Bora

 

HUU NDIO WAKATI YA WAKULIMA KU UNGANA NA KUONEGEA KWA SAUTI MOJA

JE, UMEKUBALI KU UNGANA NAO?